核心閱讀

9月12日至13日，第二屆金熊貓獎(jiǎng)活動(dòng)在四川成都舉辦。走進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)，聽(tīng)中外嘉賓共話如何以光影講述文明故事、促進(jìn)交流互鑒；看優(yōu)秀影視作品如何用真摯情感打動(dòng)人心、展現(xiàn)藝術(shù)之美；思考人工智能技術(shù)的應(yīng)用邊界、長(zhǎng)劇集如何應(yīng)對(duì)微短劇熱潮……透過(guò)“金熊貓”，可以看見(jiàn)文明的多姿多彩，感受光影的氣象萬(wàn)千。

9月12日至13日，第二屆金熊貓獎(jiǎng)活動(dòng)在四川成都舉辦。本屆金熊貓獎(jiǎng)以“光影之約 遇見(jiàn)美好”為主題，設(shè)立電影、電視劇、紀(jì)錄片、動(dòng)畫(huà)片四大單元，共有來(lái)自126個(gè)國(guó)家和地區(qū)的5343部作品參評(píng)，最終角逐出27個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

本屆金熊貓獎(jiǎng)活動(dòng)期間，舉辦了金熊貓盛典、金熊貓國(guó)際文化論壇、金熊貓之夜等活動(dòng)，鋪展出各國(guó)優(yōu)秀影視作品的長(zhǎng)卷，拓展影視行業(yè)交流、發(fā)展的平臺(tái)，搭建文明交流互鑒的橋梁。

光影為媒，推動(dòng)文明交流互鑒

今年，是世界電影誕生130周年。光影流轉(zhuǎn)，記錄歲月的故事、生活的變遷。在全球視野中，影視作品承擔(dān)著文明交流互鑒的功能，為不同地域、不同文明的人們加深理解搭起橋梁，推動(dòng)多元文明美美與共。

2025金熊貓國(guó)際文化論壇上，文明交流對(duì)話成為嘉賓關(guān)注的焦點(diǎn)。

中國(guó)文聯(lián)黨組書(shū)記、副主席張政說(shuō)：“當(dāng)下，中國(guó)的藝術(shù)家不僅觀照中國(guó)人民的現(xiàn)實(shí)生活，也把目光投向世界、投向人類(lèi)。”巴基斯坦總統(tǒng)扎爾達(dá)里認(rèn)為，通過(guò)藝術(shù)這一世界通用語(yǔ)言，金熊貓獎(jiǎng)及國(guó)際文化論壇架起了連通不同國(guó)家與文化的橋梁。

處于變革的時(shí)代，不同文明需要尊重差異、尋求共識(shí)?！霸谘诺?，蘇格拉底勸同胞通過(guò)對(duì)話追求真理；在中國(guó)，孔子提出了和而不同。”希臘前總理帕潘德里歐說(shuō)，對(duì)話、共情與相互尊重是和平與合作的基石，這在今天的世界尤為重要。

“藝術(shù)能夠?yàn)槲拿鲗?duì)話開(kāi)啟新的窗口，傳播和平與創(chuàng)新的價(jià)值?！卑＜拔幕坎块L(zhǎng)艾哈邁德·福阿德·漢諾說(shuō)，中國(guó)與埃及既在幾千年的文明史中保持自身文化特質(zhì)，又以開(kāi)放胸懷擁抱世界，與其他文明和諧共生。

在世界文明百花園中，如何跨越地域、文化等差異，更好地推動(dòng)文明交流互鑒？瑞士導(dǎo)演文森特·佩雷斯認(rèn)為，盡管世界各地的語(yǔ)言和習(xí)俗有所不同，但電影擁有將人們凝聚在一起的力量。

中國(guó)作家劉震云的答案是：“看一部這個(gè)民族的電影，讀一本他們的文學(xué)書(shū)。因?yàn)槲膶W(xué)和電影能讓人立刻‘鉆’進(jìn)對(duì)方的生活，知道他們?cè)趺闯燥?、怎么談戀?ài)、怎么過(guò)日子?！痹趧⒄鹪瓶磥?lái)，交流是“認(rèn)識(shí)自己、也認(rèn)識(shí)他人”的關(guān)鍵。去年，他的作品《一日三秋》被智利導(dǎo)演卡羅琳娜改編成話劇，上演后一票難求。“這就是交流的力量?！眲⒄鹪普f(shuō)。

故宮博物院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任單霽翔說(shuō)，文化遺產(chǎn)也能打開(kāi)人類(lèi)走向未來(lái)的想象空間，“文化遺產(chǎn)不僅屬于一個(gè)國(guó)家，也屬于全人類(lèi)?！?/p>

情感相通，藝術(shù)之美直抵人心

影視作品連接古今、溝通世界，也輝映著人類(lèi)文明的歷程與世界文化的璀璨星空。本屆金熊貓獎(jiǎng)評(píng)選以傳承、互鑒、創(chuàng)新為原則，不設(shè)藩籬、不論地域，以作品說(shuō)話，甄選反映人類(lèi)共同情感的優(yōu)秀作品。“我們相信藝術(shù)能夠跨越語(yǔ)言的障礙，穿透偏見(jiàn)的高墻，直抵人心的深處！”評(píng)委會(huì)主席陳凱歌說(shuō)。

金熊貓盛典上，來(lái)自不同國(guó)家和地區(qū)的作品憑借藝術(shù)魅力打動(dòng)評(píng)委，與觀眾共情共鳴。

將傳統(tǒng)神話與現(xiàn)代光影技術(shù)、思維方式相結(jié)合，《哪吒之魔童鬧?！氛@動(dòng)畫(huà)片單元最佳動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)?！皠?dòng)畫(huà)片有天然的國(guó)際傳播優(yōu)勢(shì)，可以用動(dòng)作傳達(dá)所思所想?！痹u(píng)委會(huì)動(dòng)畫(huà)片單元評(píng)委速達(dá)說(shuō)，中國(guó)動(dòng)畫(huà)要找到更多“人類(lèi)共同關(guān)切”的情感內(nèi)核，用角色故事打動(dòng)觀眾。

紀(jì)錄片單元最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)獲得者高松，以作品《故鄉(xiāng)幾萬(wàn)里》講述了100多年前一群外國(guó)人在中國(guó)四川以醫(yī)學(xué)治病救人、用教育播種科學(xué)的故事，引發(fā)共鳴。“當(dāng)我們談?wù)摷o(jì)錄片時(shí)，我們談?wù)摰氖顷P(guān)乎每個(gè)人生活的故事?！痹u(píng)委會(huì)紀(jì)錄片單元主席帕特里克·霍爾說(shuō)。

電影單元中，已故導(dǎo)演萬(wàn)瑪才旦憑借遺作《雪豹》獲得最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。該片講述了一個(gè)人和動(dòng)物如何相處的故事?！啊堆┍愤@部影片凝結(jié)了父親一生的經(jīng)歷、思考和感悟，傳遞出一種超越時(shí)空的愛(ài)的力量。”萬(wàn)瑪才旦之子、青年電影導(dǎo)演久美成列說(shuō)。

在本屆金熊貓獎(jiǎng)?wù)骷降淖髌分校瑖?guó)外作品占比73.2%，近半數(shù)評(píng)委來(lái)自海外。意大利影片《還有明天》摘獲電影單元最佳影片獎(jiǎng)，該片講述了在二戰(zhàn)后的意大利，底層女性迪莉婭的人生故事。“真正打動(dòng)人心的電影往往具備鮮明的區(qū)域特色和文化身份，能夠精準(zhǔn)捕捉并呈現(xiàn)一個(gè)地區(qū)、一個(gè)民族獨(dú)特的美與真實(shí)。”評(píng)委會(huì)電影單元評(píng)委蘆葦說(shuō)。

電視劇單元里，《山花爛漫時(shí)》講述了云南麗江華坪女子高級(jí)中學(xué)校長(zhǎng)張桂梅將青春奉獻(xiàn)給貧困山區(qū)教育事業(yè)的動(dòng)人故事，榮獲最佳劇集獎(jiǎng)和最佳編劇獎(jiǎng)。扎根土地的故事，收獲最真摯的共情。評(píng)委會(huì)電視劇單元評(píng)委喬西·黛認(rèn)為，來(lái)自各國(guó)的人們?yōu)橥瑯拥墓适赂袆?dòng)，一定能催生更多精彩合作。

共話挑戰(zhàn)，探討技術(shù)邊界何在

本屆金熊貓獎(jiǎng)發(fā)揮平臺(tái)作用，服務(wù)行業(yè)發(fā)展，云集了100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的影視創(chuàng)作力量。在2025金熊貓國(guó)際文化論壇的4場(chǎng)平行論壇上，眾多國(guó)內(nèi)外導(dǎo)演、演員、編劇和文化從業(yè)者匯聚一堂，聚焦人工智能技術(shù)應(yīng)用、微短劇發(fā)展等熱點(diǎn)話題，進(jìn)行思考與探索。

人工智能技術(shù)賦能影視創(chuàng)作，也催生“技術(shù)邊界何在”的思想爭(zhēng)鳴。在“數(shù)智賦能：科技創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)文化新質(zhì)生產(chǎn)力”論壇上，電影場(chǎng)景設(shè)計(jì)師馬可·登蒂奇認(rèn)為，人工智能可以生成場(chǎng)景，但創(chuàng)作主動(dòng)權(quán)必須掌握在藝術(shù)家手中，由藝術(shù)家來(lái)思考和決定。

“少用一點(diǎn)人工智能，回歸思想表達(dá)的本質(zhì)，可能更接近我們想要的效果?！苯Y(jié)合制作“宇宙閃爍”劇情畫(huà)面的經(jīng)歷，電視劇《三體》導(dǎo)演楊磊說(shuō)，人工智能技術(shù)的應(yīng)用要有邊界，善于留白，“這也是發(fā)揮想象力的空間?！?/p>

在“場(chǎng)景煥新：文化消費(fèi)新趨勢(shì)與新機(jī)遇”和“生態(tài)重塑：影視產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與挑戰(zhàn)”論壇上，從業(yè)者熱議影視行業(yè)如何應(yīng)對(duì)微短劇熱潮。

電影能否像微短劇一樣，滿足觀眾對(duì)情緒價(jià)值的需求？中國(guó)電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)饒曙光說(shuō)，觀眾十分看重情緒價(jià)值，電影人不能保守，要用開(kāi)放的心態(tài)研究消費(fèi)場(chǎng)景的變化，探索新的藝術(shù)表現(xiàn)形式。

“微短劇的表演方式給長(zhǎng)劇演員帶來(lái)了新的挑戰(zhàn)?！毖輪T唐嫣說(shuō)，演員要根據(jù)時(shí)代需求，在實(shí)踐中尋找更合適的表達(dá)方式，為觀眾提供更多選擇。

技術(shù)是光影解碼的基礎(chǔ)。在“光影解碼：文化傳承的全球視野與本土表達(dá)”論壇上，四川大學(xué)考古文博學(xué)院學(xué)術(shù)院長(zhǎng)霍巍說(shuō)，現(xiàn)代信息技術(shù)正讓考古學(xué)從象牙塔走向大眾。他呼吁加強(qiáng)考古學(xué)者與影視工作者的合作，讓嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)研究通過(guò)光影語(yǔ)言的講述實(shí)現(xiàn)國(guó)際傳播。

合作是促進(jìn)影視行業(yè)發(fā)展的重要力量。金熊貓獎(jiǎng)期間，《金熊貓全球影像合作計(jì)劃》同期發(fā)布，圍繞版權(quán)保護(hù)和知名影視節(jié)協(xié)作等方向探索更多合作可能。金熊貓首屆劇本創(chuàng)投活動(dòng)則以劇本為紐帶搭建平臺(tái)，挖掘新生代編劇人才和創(chuàng)作素材，《向云端》等10部作品獲獎(jiǎng)，為行業(yè)發(fā)展注入更多活力。